使用chrome瀏覽器,輕鬆學英文。

如有任何問題,歡迎聯絡我們

希平方
攻其不背
App 開放下載中
希平方
攻其不背
App 開放下載中

「Google Home 跟 Alexa 已經落伍了!快來用 Ellen 虛擬助理」- Ellen Announces Her New Virtual Assistant


框選或點兩下字幕可以直接查字典喔!

Because right now, I want to show you a new product. You know, people love these virtual assistants, like Google, and Google Home, and Alexa. So I thought, Why shouldn't I have my own? So I came out with my own. And this is our first commercial.
因為現在我想給你們看一個新產品。你知道,大家都很喜歡虛擬助理,像是 Google、Google Home 還有 Alexa。所以我就想說,為什麼我不能有自己的虛擬助理呢?所以我就開發了自己的。這是我們第一支廣告宣傳片。

Virtual assistants like Siri, Google Home, and Alexa have made lives easier for people all over the world. That's why we're happy to introduce Ellen, the latest in virtual assistant technology. Just say "Ellen," followed by a question.
像是 Siri、Google Home 和 Alexa 這類的虛擬助理讓世界各地的人們生活更加便利。於是我們很開心地向大家介紹 Ellen,虛擬助理科技界最新的產品。只要說「Ellen」,接著問你想問的問題。

Ellen, what time is it?
Ellen,現在幾點了?

It's 8:45 a.m.
早上 8:45。

It's that simple. And Ellen knows everything that Ellen DeGeneres knows.
就是那麼簡單。Ellen 知道所有艾倫·狄珍妮知道的事情。

Ellen, where's the nearest DMV?
Ellen,離這裡最近的監理所在哪裡啊?

Oh, gosh. I have no idea. I haven't been to the DMV in probably, I don't know, 25 years.
喔,天哪。我不知道欸。我已經大概,不知道,25 年沒去過監理站了。

You can use Ellen to check the weather.
你也可以問 Ellen 天氣狀況。

Ellen, what's the weather gonna be like today?
Ellen,今天天氣如何?

Hold on. Siri, what's the weather gonna be like today?
等一下。Siri,今天天氣如何?

84 degrees and sunny.
華氏 84 度,晴朗。

84 degrees and sunny.
華氏 84 度,晴朗。

Or use Ellen to order your household essentials.
或者你也可以用 Ellen 來訂購家庭用品。

Ellen, buy more olive oil.
Ellen,多買點橄欖油。

Buying Ellen underwear.
正在購買 Ellen 牌內衣褲。

You can even ask Ellen about the latest movies.
你也可以問 Ellen 最新的電影。

Ellen, what movies are playing tonight?
Ellen,今晚有放映什麼電影?

You really want to go to the movies? So expensive. I remember back in the day when it was, like, I don't know, five dollars, right? Now it's, like, 15 dollars or more, like, maybe 20 if you want to see 3D. And is 3D worth it? I feel like it's not worth it. And you're probably gonna have to take somebody, a date or a friend, and that's 40 dollars. And then you want popcorn, which is like eight dollars. And then you'd need a drink. Can't have popcorn without a drink, so that's another six bucks. And candy, of course, candy. Who doesn't want candy? And that's five do—
你真的想去看電影?超貴的耶。我記得以前是,大概,不知道,5 塊錢,對吧?現在大概要 15 元,還超過咧,如果要看 3D 的大概要 20 元。3D 真的有那個價值嗎?我是覺得沒價值啦。而且你可能還要帶個人一起去,約會對象或是朋友,這樣就要 40 元。然後又想要買爆米花,大概要 8 元。然後又需要喝點飲料。吃爆米花一定少不了飲料,所以又要多 6 塊錢。還有糖果,對,糖果。誰不喜歡糖果?這樣又要多 5 塊--

The Ellen virtual assistant.
Ellen 虛擬助理。

播放本句

登入使用學習功能

使用Email登入

HOPE English 播放器使用小提示

  • 功能簡介

    單句重覆、上一句、下一句:顧名思義,以句子為單位重覆播放,單句重覆鍵顯示橘色時為重覆播放狀態;顯示灰色時為正常播放狀態。按上一句鍵、下一句鍵時就會自動重覆播放該句。
    收錄佳句:點擊可增減想收藏的句子。

    中、英文字幕開關:中、英文字幕按鍵為綠色為開啟,灰色為關閉。鼓勵大家搞懂每一句的內容以後,關上字幕聽聽看,會發現自己好像在聽中文說故事一樣,會很有成就感喔!
    收錄單字:用滑鼠框選英文單字可以收藏不會的單字。
  • 分享
    如果您覺得本篇短片很有趣或很喜歡,在短片結束時有分享連結,可以分享給朋友一同欣賞,一起看YouTube學英文!

    或是您有收錄很優秀的句子時,也可以分享佳句給大家,一同看佳句學英文!