使用chrome瀏覽器,輕鬆學英文。

如有任何問題,歡迎聯絡我們

希平方
攻其不背
App 開放下載中
希平方
攻其不背
App 開放下載中

「你是說謊高手嗎?小測驗揭發你的黑暗面!」- Are You a Good Liar?


框選或點兩下字幕可以直接查字典喔!

Extend the first finger of your dominant hand. And now you got five seconds to trace a capital Q on your forehead.
伸出你慣用手的食指。現在你有五秒在額頭上寫一個大寫 Q。

Some people draw the Q in a way that could be read by somebody facing them, with the tail on the left side of their forehead. If you did that, then you tend to be aware of how other people see you. You're happy being the center of attention, and you're a good liar.
有些人用面對他們的人可以閱讀的方式畫出 Q,Q 的尾巴在他們額頭左側。如果你那樣做,那你通常比較會注意他人是怎麼看待你的。你很樂意成為焦點,而且你說起謊來滿高明的。

Other people draw the Q so they themselves can read it, with the tail on the right-hand side of their forehead. If you did that, then you tend to be more of an introvert and not very good at lying.
其他人畫 Q 好讓自己能看懂,Q 的尾巴寫在額頭右手邊。如果你那樣寫,那你比較是個內向的人,而且對說謊不太在行。

So if you want to gain a quick and fun insight into somebody, just ask them to draw a Q on their forehead.
如果你想對某人有快速又有趣的了解,就請他們在額頭上畫個 Q 吧。

播放本句

登入使用學習功能

使用Email登入

HOPE English 播放器使用小提示

  • 功能簡介

    單句重覆、上一句、下一句:顧名思義,以句子為單位重覆播放,單句重覆鍵顯示橘色時為重覆播放狀態;顯示灰色時為正常播放狀態。按上一句鍵、下一句鍵時就會自動重覆播放該句。
    收錄佳句:點擊可增減想收藏的句子。

    中、英文字幕開關:中、英文字幕按鍵為綠色為開啟,灰色為關閉。鼓勵大家搞懂每一句的內容以後,關上字幕聽聽看,會發現自己好像在聽中文說故事一樣,會很有成就感喔!
    收錄單字:用滑鼠框選英文單字可以收藏不會的單字。
  • 分享
    如果您覺得本篇短片很有趣或很喜歡,在短片結束時有分享連結,可以分享給朋友一同欣賞,一起看YouTube學英文!

    或是您有收錄很優秀的句子時,也可以分享佳句給大家,一同看佳句學英文!