使用chrome瀏覽器,輕鬆學英文。

如有任何問題,歡迎聯絡我們

希平方
攻其不背
App 開放下載中
希平方
攻其不背
App 開放下載中

「二十六個英文字母,致命版」- Everything That Will Kill You... From A to Z


框選或點兩下字幕可以直接查字典喔!

In life, you have choices. Are they healthy or not? And sometimes it's tricky to choose what you ought. So, if you are wondering what makes you ill, it's easy to know because everything will.
生活中,你擁有選擇。它們到底健不健康?然而有時很難抉擇什麼是該選擇的。所以,如果你正在疑惑什麼會讓你生病,這很容易得知,因為一切事物都會。

A is for alcohol. Source of addiction, liver diseases, and other afflictions. So, how about water? That might be okay. But if it's in plastic, there's B—B.P.A. C is for corn syrup soda pop uses, and also for carbs found in sugary juices. D—Dehydration. You still have to drink, though all these beverages seem like they stink. Eating too little or too much to count? E is for eating imperfect amounts and eating something that you shouldn't consume, because dozens of dishes will lead to your doom.
A 是代表酒精。成癮、肝病、以及其他折磨的源頭。那麼,水如何呢?那可能還行。不過如果裝在塑膠裡,就有 B--酚甲烷。C 是代表汽水用的玉米糖漿,也代表含糖果汁裡能找到的碳水化合物。D--脫水。你還是得喝水,即使這些飲料似乎全糟透了。吃太少或吃太多數不清?E 是代表吃不對的量、以及吃了些你不該吃的東西,因為太多菜餚將導致你的死亡。

F is for fried food that's filled up with fat. Gluten for G, if you buy into that. H is for hot dogs. Who knows how they're made? I for insecticide, veggies are sprayed. J is for jerky, with way too much salt; and K is for kale, it's also at fault.
F 是代表充滿脂肪的油炸食物。G 代表麩質,如果你相信的話。H 是代表熱狗。誰知道它們是怎麼製造的?I 代表殺蟲劑,蔬菜上噴灑的。J 是代表肉乾,含過多的鹽;然後是 K 代表羽衣甘藍,這也有毛病。

But isn't it healthy?
但這難道不健康嗎?

I'm glad that you ask. Cabbage and kale make thyroids too fast.
我很高興你問了。高麗菜和羽衣甘藍造成甲狀腺亢進。

Forget about eating. I'll just go outside.
別再提吃了。我出去外頭好了。

But that is where even more dangers can hide. L is for Lyme disease, carried by ticks. Malaria, M, that mosquitoes inflict. N—N-diethyltoluamide. It kills all the bugs, and it kills your insides. O is for oxygenless recreation. P for pollution in each inhalation. Q is for quicksilver. Fishing is wracked. R—deadly radon. That's hard to detect. S is for sunscreen, but also the sun. Both give you cancer.
但那正好是甚至更多危險藏匿的地方。L 是代表萊姆症,藉壁蝨傳染。瘧疾,M,蚊子加害的。 N--防蚊液。它殺死所有蟲子,然後它也毀了你的內臟。O 是代表缺氧的活動。P 代表吸入每一口氣內的汙染。Q 代表汞。漁業被破壞。R--致命的氡。那很難偵測到。S 代表防曬油,還有太陽。兩者都帶給你癌症。

Now, isn't that fun? T for tobacco. UV for UV. W—watching way too much TV. X, as expected, is X-ray. Y is surprisingly yerba mate. Z is for zealotry, any insistence that you found a key to eternal existence. You can't avoid danger. Just go on and try. No matter your actions, you're still gonna die.
現在,這難道不好玩嗎?T 代表菸草。UV 代表紫外線。W--看過量電視。X,如預料中,是 X 光。Y 是出乎意料的瑪黛茶。Z 是代表狂熱,任何你能找到一把鑰匙通往永生的堅持。你無法避開危險。只要繼續下去然後嘗試。不管你有何行動,你仍將死亡。

播放本句

登入使用學習功能

使用Email登入

HOPE English 播放器使用小提示

  • 功能簡介

    單句重覆、上一句、下一句:顧名思義,以句子為單位重覆播放,單句重覆鍵顯示橘色時為重覆播放狀態;顯示灰色時為正常播放狀態。按上一句鍵、下一句鍵時就會自動重覆播放該句。
    收錄佳句:點擊可增減想收藏的句子。

    中、英文字幕開關:中、英文字幕按鍵為綠色為開啟,灰色為關閉。鼓勵大家搞懂每一句的內容以後,關上字幕聽聽看,會發現自己好像在聽中文說故事一樣,會很有成就感喔!
    收錄單字:用滑鼠框選英文單字可以收藏不會的單字。
  • 分享
    如果您覺得本篇短片很有趣或很喜歡,在短片結束時有分享連結,可以分享給朋友一同欣賞,一起看YouTube學英文!

    或是您有收錄很優秀的句子時,也可以分享佳句給大家,一同看佳句學英文!