「翰林七年級上學期Unit 8: What Day Is It?」- Dialogue

John: What day is it today?
Kevin: It's Tuesday.
John: Tuesday... Is Billy Fujiki's concert on Saturday?
Kevin: Yes, it is.
Patty: Who's Billy Fujiki?
John: He's our favorite singer.
Patty: Where's he from?
Kevin: He's from Japan.
John: Are you free this weekend?
Patty: Yes, I am.
Kevin: Let's go to the concert together.
Patty: OK.
John: Hey! Are you two ready for the concert?
Kevin: What time is the concert?
John: It's at seven p.m.
Kevin: What time is it now?
John: It's six o'clock.
Patty: Wait! Isn't the concert on Saturday? Today is Friday.
John: Oops!

約翰：今天星期幾呀？
凱文：星期二。
約翰：星期二...藤木比利的演唱會是在星期六嗎？
凱文：是，它是。
派蒂：誰是藤木比利？
約翰：他是我們最喜愛的歌手。
派蒂：他是哪裡人？
凱文：他來自日本。
約翰：你這週末有空嗎？
派蒂：有呀，我有空。
凱文：我們一起去看演唱會吧。
派蒂：好。
約翰：嘿!你們兩個準備好去看演唱會了嗎？
凱文：演唱會是幾點？
約翰：晚上七點。
凱文：現在幾點了？
約翰：現在六點了。
派蒂：等等!演唱會不是在星期六嗎？今天才星期五。
約翰：噢!

• day [de] n.
  日；天
  There are twenty-four hours in a day.
  一天有二十四個小時。
  
• Tuesday [ˋtjuzde] n.
  星期二
  The party is on Tuesday.
  派對是在星期二。
  
• concert [ˋkɑnsɚt] n.
  音樂會
  Penny's concert is great.
  佩妮的音樂會超棒的。
  
• Saturday [ˋsætɚde] n.
  星期六
  Today is a beautiful Saturday.
  今天是個美好的星期六。
  
• Japan [dʒəˋpæn] n.
  日本
  Tokyo is in Japan.
  東京在日本。
  
• free [fri] adj.
  空閒的
  My parents are free today.
  我的父母親今天是空閒的。
  
• weekend [ˋwikˋɛnd] n.
  週末
  Have a nice weekend!
  祝你週末愉快!
  
• together [təˋgɛðɚ] adv.
  一起
  Let's have dinner together.
  我們一起吃晚餐吧。
  
• ready [ˋrɛdɪ] adj.
  準備好的
  Are you ready for the trip, Jacob?
  你準備好去旅行了嗎，傑卡柏？
  
• p.m. ['pi 'ɛm] adv.
  下午；晚上
  The basketball game is at 7 p.m.
  籃球球賽是在晚上七點鐘。
  
• o'clock [əˋklɑk] adv.
  ...點鐘
  It is five o'clock now.
  現在五點鐘了。
  
• Friday [ˋfraɪ͵de] n.
  星期五
  This Friday is Kelly's birthday.
  這個星期五是凱莉的生日。
  
• time [taɪm] n.
  時間
  What time is it?
  現在幾點了？