使用chrome瀏覽器,輕鬆學英文。

如有任何問題,歡迎聯絡我們

希平方
攻其不背
App 開放下載中
希平方
攻其不背
App 開放下載中

「不要害怕讓別人看見你的天賦」- Holiday: Share Your Gifts


框選或點兩下字幕可以直接查字典喔!

Wake up and smell the coffee
醒來聞聞咖啡香

Is your cup half-full or empty?
你的杯子半滿還是半空?

When we talk, you say it softly
我們說話時,你總那麼輕柔

But I love it when you're awfully quiet
但我特別愛你安靜不語的時候

You see a piece of paper
你看到一張紙

Could be a little greater
能再變得更棒一點

Show me what you could make her
讓我看看你能將這張紙變成什麼樣子

You'll never know until you try it
不去試的話,你永遠不會知道結果

You don't have to keep it quiet
無須深藏心中

And I know it makes you nervous
我知道這讓你很緊張

But I promise you, it's worth it
但我向你保證,這是值得的

To show them everything you kept inside
給他們看看你深藏的才華

Don't hide
別隱藏

Too shy to say, but I hope you stay
太害羞而說不出口,但我其實想要你留下來

Don't hide away
別藏起來

Come out and play
出來玩吧

You don't have to keep it quiet
無須深藏心中

Yeah, I know it makes you nervous
對,我知道這讓你很緊張

But I promise you, it's worth it
但我向你保證,這是值得的

To show them everything you kept inside
給他們看看你深藏的才華

Don't hide
別隱藏

Don't hide
別隱藏

Too shy to say but I hope you stay
太害羞而說不出口,但我其實想要你留下來

Don't hide away
別藏起來

Come out and play
出來玩吧

播放本句

登入使用學習功能

使用Email登入

HOPE English 播放器使用小提示

  • 功能簡介

    單句重覆、上一句、下一句:顧名思義,以句子為單位重覆播放,單句重覆鍵顯示橘色時為重覆播放狀態;顯示灰色時為正常播放狀態。按上一句鍵、下一句鍵時就會自動重覆播放該句。
    收錄佳句:點擊可增減想收藏的句子。

    中、英文字幕開關:中、英文字幕按鍵為綠色為開啟,灰色為關閉。鼓勵大家搞懂每一句的內容以後,關上字幕聽聽看,會發現自己好像在聽中文說故事一樣,會很有成就感喔!
    收錄單字:用滑鼠框選英文單字可以收藏不會的單字。
  • 分享
    如果您覺得本篇短片很有趣或很喜歡,在短片結束時有分享連結,可以分享給朋友一同欣賞,一起看YouTube學英文!

    或是您有收錄很優秀的句子時,也可以分享佳句給大家,一同看佳句學英文!