使用chrome瀏覽器,輕鬆學英文。

如有任何問題,歡迎聯絡我們

希平方
攻其不背
App 開放下載中
希平方
攻其不背
App 開放下載中

「心靈控制不是夢?」- Mind Over Mechanics


框選或點兩下字幕可以直接查字典喔!

mismatch srt number = 0 play
mismatch srt number = 1 play
mismatch srt number = 2 play
mismatch srt number = 3 play
mismatch srt number = 4 play
mismatch srt number = 5 play
mismatch srt number = 6 play
mismatch srt number = 7 play
mismatch srt number = 8 play
mismatch srt number = 9 play
mismatch srt number = 10 play
mismatch srt number = 11 play
mismatch srt number = 12 play
mismatch srt number = 13 play
mismatch srt number = 14 play
mismatch srt number = 15 play
mismatch srt number = 16 play
mismatch srt number = 17 play
mismatch srt number = 18 play
mismatch srt number = 19 play
mismatch srt number = 20 play
mismatch srt number = 21 play
mismatch srt number = 22 play
mismatch srt number = 23 play
mismatch srt number = 24 play
mismatch srt number = 25 play
mismatch srt number = 26 play
mismatch srt number = 27 play
mismatch srt number = 28 play
mismatch srt number = 29 play
mismatch srt number = 30 play
mismatch srt number = 31 play
mismatch srt number = 32 play
mismatch srt number = 33 play
mismatch srt number = 34 play
mismatch srt number = 35 play
mismatch srt number = 36 play
mismatch srt number = 37 play
mismatch srt number = 38 play
mismatch srt number = 39 play
mismatch srt number = 40 play
mismatch srt number = 41 play
mismatch srt number = 42 play
mismatch srt number = 43 play
mismatch srt number = 44 play
mismatch srt number = 45 play
mismatch srt number = 46 play
mismatch srt number = 47 play
mismatch srt number = 48 play
mismatch srt number = 49 play
mismatch srt number = 50 play
mismatch srt number = 51 play
mismatch srt number = 52 play
mismatch srt number = 53 play
mismatch srt number = 54 play
mismatch srt number = 55 play
mismatch srt number = 56 play
mismatch srt number = 57 play
mismatch srt number = 58 play
mismatch srt number = 59 play
mismatch srt number = 60 play
mismatch srt number = 61 play
mismatch srt number = 62 play
mismatch srt number = 63 play
mismatch srt number = 64 play
mismatch srt number = 65 play
mismatch srt number = 66 play
mismatch srt number = 67 play
mismatch srt number = 68 play
mismatch srt number = 69 play
mismatch srt number = 70 play
mismatch srt number = 71 play
mismatch srt number = 72 play
mismatch srt number = 73 play
mismatch srt number = 74 play
mismatch srt number = 75 play
mismatch srt number = 76 play
mismatch srt number = 77 play
mismatch srt number = 78 play
mismatch srt number = 79 play
mismatch srt number = 80 play
mismatch srt number = 81 play
mismatch srt number = 82 play
mismatch srt number = 83 play
mismatch srt number = 84 play
mismatch srt number = 85 play
mismatch srt number = 86 play
mismatch srt number = 87 play
mismatch srt number = 88 play
mismatch srt number = 89 play
mismatch srt number = 90 play
mismatch srt number = 91 play
mismatch srt number = 92 play
mismatch srt number = 93 play
mismatch srt number = 94 play
mismatch srt number = 95 play
mismatch srt number = 96 play
mismatch srt number = 97 play
mismatch srt number = 98 play
mismatch srt number = 99 play
mismatch srt number = 100 play
mismatch srt number = 101 play
mismatch srt number = 102 play
mismatch srt number = 103 play
mismatch srt number = 104 play
mismatch srt number = 105 play
mismatch srt number = 106 play
mismatch srt number = 107 play
mismatch srt number = 108 play
mismatch srt number = 109 play
mismatch srt number = 110 play
mismatch srt number = 111 play
mismatch srt number = 112 play
mismatch srt number = 113 play
mismatch srt number = 114 play
mismatch srt number = 115 play
mismatch srt number = 116 play
mismatch srt number = 117 play
mismatch srt number = 118 play
mismatch srt number = 119 play
mismatch srt number = 120 play
mismatch srt number = 121 play
mismatch srt number = 122 play
mismatch srt number = 123 play
mismatch srt number = 124 play
mismatch srt number = 125 play
mismatch srt number = 126 play
mismatch srt number = 127 play
mismatch srt number = 128 play
mismatch srt number = 129 play
mismatch srt number = 130 play
mismatch srt number = 131 play
mismatch srt number = 132 play
mismatch srt number = 133 play
mismatch srt number = 134 play
mismatch srt number = 135 play
mismatch srt number = 136 play
mismatch srt number = 137 play
mismatch srt number = 138 play
mismatch srt number = 139 play
mismatch srt number = 140 play
mismatch srt number = 141 play
mismatch srt number = 142 play
mismatch srt number = 143 play
mismatch srt number = 144 play
mismatch srt number = 145 play
==================================

This remote-controlled robot, with a nose-mounted camera turns right and left, moves up and down, and even flies through a ring, all on commands from a controller, who uses a special instrument.
這個遠端遙控機器人,有個架在機頭上的攝影機,會向左、向右轉,往上、往下移動,甚至飛著穿過一個圈圈,全由一位控制者操控,他使用一樣特殊的工具。

And what is this instrument? The controller's mind.
這工具是什麼呢?控制者的意志力。

Here at the University of Minnesota, professor Bin He and his team have engineered a noninvasive system, called the brain/computer interface that allows a person to control a robot using only their thoughts. Doctor He's team includes Alex Doud and Karl LaFleur.
在明尼蘇達大學這裡,Bin He教授和他的團隊設計了一個非侵入式的系統,叫做腦部/電腦介面,讓人能夠僅僅使用他們的思想去控制一台機器人。He博士的團隊包括Alex Doud和Karl LaFleur。

For example, if you imagine making a fist with your right hand, it turns the robot to the right, and if you imagine making a fist with both hands, it moves the robot up.
舉例來說,如果你想像用你的右手握拳,它將機器人向右轉,而如果你想像用兩手握拳,它將機器人往上移動。

Here's how it works. When the controller imagines a movement, without actually moving, specific neurons in the brain's motor cortex produce electric currents. These currents are detected by electrodes in an EEG cap, which sends the signals to the computer. The computer translates the signal pattern into a command and beams it to the robot via WiFi. In this case, "turn right."
這是它如何運作。當控制者想像一個動作,沒有真正移動,大腦運動皮質中的特定神經元製造電流。這些電流被一個腦電波帽裡的電極給偵測到,那會把信號傳送到電腦。電腦將信號樣式翻譯為指令然後透過無線網路將它發送給機器人。在這個例子:「向右轉」。

This brain/computer interface technology is all about helping people with a disability or various neurodegenerative diseases: to help them regain mobility, independence and enhanced performance. We envision they'll use this technology to help control wheelchairs, artificial limbs or other devices.
這腦部/電腦介面技術全是為了幫助有殘疾或不同神經退化性疾病的人們:幫助他們重獲行動力、自主性以及強化表現。我們預見他們將會使用這個技術去幫助控制輪椅、義肢或其他裝置。

This has tremendous potential for people who can't move or speak. And the best part is: it's completely noninvasive. Nobody has to have a chip implanted in their brain to pick up the neuronal activity. We are very proud to have taken this step towards that goal.
這對無法行動或語言的人們有極驚人的潛力。而且最棒的部分是:它完全是非侵入性的。沒有人需要將晶片植入他們的腦袋以獲取神經活動。我們非常自豪已踏出這邁向目標的一步。

播放本句

登入使用學習功能

使用Email登入

HOPE English 播放器使用小提示

  • 功能簡介

    單句重覆、上一句、下一句:顧名思義,以句子為單位重覆播放,單句重覆鍵顯示橘色時為重覆播放狀態;顯示灰色時為正常播放狀態。按上一句鍵、下一句鍵時就會自動重覆播放該句。
    收錄佳句:點擊可增減想收藏的句子。

    中、英文字幕開關:中、英文字幕按鍵為綠色為開啟,灰色為關閉。鼓勵大家搞懂每一句的內容以後,關上字幕聽聽看,會發現自己好像在聽中文說故事一樣,會很有成就感喔!
    收錄單字:用滑鼠框選英文單字可以收藏不會的單字。
  • 分享
    如果您覺得本篇短片很有趣或很喜歡,在短片結束時有分享連結,可以分享給朋友一同欣賞,一起看YouTube學英文!

    或是您有收錄很優秀的句子時,也可以分享佳句給大家,一同看佳句學英文!