使用chrome瀏覽器,輕鬆學英文。

如有任何問題,歡迎聯絡我們

希平方
攻其不背
App 開放下載中
希平方
攻其不背
App 開放下載中

「星巴克:緣起」- Starbucks: In the Beginning


框選或點兩下字幕可以直接查字典喔!

In 1971, Starbucks opened their first store in the middle of Seattle's Pike Place Market. Howard Schultz visited that store and enjoyed his first real cup of coffee. That one cup of Sumatra changed him forever.
1971年,星巴克在西雅圖的「派克魚市場」中央開了他們的第一家店。Howard Schultz造訪了那家店並享受了他第一杯「真正的咖啡」。那杯蘇門答臘咖啡改變了他的一生。

From that moment on, he wanted everyone to have the same experience. At the time, Starbucks was just nine stores and a hundred employees. Nine stores quickly turned into thousands.
從那時起,他想讓每個人都有同樣的體驗。當時,星巴克只有九家店面和一百位員工。九家店面很快地變成了數千家。

People were allowed to make choices by customizing their own beverages. You could sit in big, comfy chairs and have a place to relax, be with friends, and listen to good music.
人們能夠依其所好調製自己的飲品。你可以坐在又大又舒適的椅子上,自在放鬆,和朋友在一起,聽聽好音樂。

And thirty-seven years later, what started as a dream to build an honest brand and personal connection, all while serving great coffee, has turned into a reality all over the world, every day, for everyone to enjoy.
三十七年之後,始於打造誠實品牌並拓展人脈的一個夢想,就在送上好咖啡時,這一切已在世界各地實現,讓每一個人,每天都能去享受。

播放本句

登入使用學習功能

使用Email登入

HOPE English 播放器使用小提示

  • 功能簡介

    單句重覆、上一句、下一句:顧名思義,以句子為單位重覆播放,單句重覆鍵顯示橘色時為重覆播放狀態;顯示灰色時為正常播放狀態。按上一句鍵、下一句鍵時就會自動重覆播放該句。
    收錄佳句:點擊可增減想收藏的句子。

    中、英文字幕開關:中、英文字幕按鍵為綠色為開啟,灰色為關閉。鼓勵大家搞懂每一句的內容以後,關上字幕聽聽看,會發現自己好像在聽中文說故事一樣,會很有成就感喔!
    收錄單字:用滑鼠框選英文單字可以收藏不會的單字。
  • 分享
    如果您覺得本篇短片很有趣或很喜歡,在短片結束時有分享連結,可以分享給朋友一同欣賞,一起看YouTube學英文!

    或是您有收錄很優秀的句子時,也可以分享佳句給大家,一同看佳句學英文!