使用chrome瀏覽器,輕鬆學英文。

如有任何問題,歡迎聯絡我們

希平方
攻其不背
App 開放下載中
希平方
攻其不背
App 開放下載中
希平方 x 翰林 七年級 上學期

「翰林七年級上學期Unit 4: Where Is Kitty?」- Dialogue


框選或點兩下字幕可以直接查字典喔!

(In the living room)
Patty: Where's Kitty, Mom?
Mrs. Lin: Isn't she behind the door?
Patty: No, she isn't.
Mrs. Lin: Is she under your bed?
Patty: No, she's not in my bedroom.
Mrs. Lin: Maybe she's under the sofa.
Patty: Oh, yes. She's here!
Kitty: Meow.

Mr. Lin: Where are my glasses?
Mrs. Lin: Aren't they in the bathroom?
Mr. Lin: No, they aren't.
Mrs. Lin: Are they on the table?
Mr. Lin: No, they aren't.
Mrs. Lin: Ha! They're on your head.
Mr. Lin: Oh! Thanks!

(在客廳)
派 蒂:媽,凱蒂在哪裡?
林太太:她不在門後嗎?
派 蒂:不,她不在。
林太太:她在你床底下嗎?
派 蒂:不,她不在我臥室裡。
林太太:她可能在沙發下面吧。
派 蒂:哦,是的。她在這!
凱 蒂:喵。

林先生:我的眼鏡在哪裡?
林太太:它們不在浴室裡嗎?
林先生:不,它們不在。
林太太:它們在桌上嗎?
林先生:不,它們不在。
林太太:哈!它們就在你的頭上呀。
林先生:哦!謝謝!

  • living room [ˋlɪvɪŋ `rum] n.
    客廳
    The telephone is in the living room.
    電話在客廳裡。
  • behind [bɪˋhaɪnd] prep.
    在...後面
    Please stand behind the yellow line.
    請站在黃線之後。
  • bed [bɛd] n.

    The dwarfs' beds are too small for Snow White.
    小矮人們的床對白雪公主來說都太小了。
  • bedroom [ˋbɛd͵rʊm] n.
    臥室
    My brother is in his bedroom.
    我弟弟在他的臥室裡。
  • maybe [ˋmebɪ] adv.
    可能
    Maybe you are right.
    可能你是對的。
  • sofa [ˋsofə] n.
    (長)沙發
    The cat is on the sofa.
    貓在沙發上。
  • meow [mɪ`aʋ] int.
    貓叫聲(擬聲詞)
    Jenny: Where are you, Kitty?
    Kitty : Meow!
    Jenny: Here you are.
    珍妮:凱蒂,你在哪裡?
    凱蒂:喵!
    珍妮:原來你在這裡啊。
  • glasses [ˋglæsɪz] n.
    眼鏡
    Tiffany's new glasses are very pretty.
    蒂芬妮的新眼鏡很漂亮。
  • bathroom [ˋbæθ͵rum] n.
    浴室;廁所
    The bathroom is wet.
    浴室是濕的。
  • head [hɛd] n.

    My brother's head is full of ideas.
    我弟弟的腦袋瓜裡有著滿滿的點子。
播放本句

登入使用學習功能

使用Email登入

HOPE English 播放器使用小提示

  • 建議開啟YouTube實驗中的HTML5影片播放功能
    開啟HTML5試用版
    建議在電腦上使用Google Chrome、FireFox、Safari或IE9.0以上版本的瀏覽器觀賞以獲得更好的視覺效果及較快的載入速度。
  • 功能簡介

    單句重覆、上一句、下一句:顧名思義,以句子為單位重覆播放,單句重覆鍵顯示橘色時為重覆播放狀態;顯示灰色時為正常播放狀態。按上一句鍵、下一句鍵時就會自動重覆播放該句。
    收錄佳句:點擊可增減想收藏的句子。

    中、英文字幕開關:中、英文字幕按鍵為綠色為開啟,灰色為關閉。鼓勵大家搞懂每一句的內容以後,關上字幕聽聽看,會發現自己好像在聽中文說故事一樣,會很有成就感喔!
    收錄單字:用滑鼠框選英文單字可以收藏不會的單字。
  • 分享
    如果您覺得本篇短片很有趣或很喜歡,在短片結束時有分享連結,可以分享給朋友一同欣賞,一起看YouTube學英文!

    或是您有收錄很優秀的句子時,也可以分享佳句給大家,一同看佳句學英文!