使用chrome瀏覽器,輕鬆學英文。

如有任何問題,歡迎聯絡我們

希平方
攻其不背
App 開放下載中
希平方
攻其不背
App 開放下載中
希平方 x 翰林 八年級 上學期

「翰林八年級上學期 Unit 5: I Want to Be a Teacher 」- Reading


框選或點兩下字幕可以直接查字典喔!

Stan Lee

Look at the picture on the right. The man is trying to pose like Spider-Man. His name is Stan Lee, a famous comic book writer.

Lee enjoyed drawing and reading at a young age and started to create comic book stories. In 1939, Lee began working at a comic book company. It later became Marvel Comics.

At Marvel, Lee and his team came up with many great comic books like Spider-Man, Thor, and X-men. The heroes in these books were very different: they weren't perfect; they were just like you and me.

These comic books are now movies. They are very popular all over the world because of the great stories. Lee shares the magic of comics with everyone. He is a hero of the comic book world.

史丹 • 李

看右手邊的照片。這個男的嘗試擺出蜘蛛人的手勢。他的名字是史丹 • 李,一位有名的漫畫家。

李在小時候喜歡畫畫跟閱讀而且開始創造漫畫。在 1939 年時,李開始在一間漫畫公司工作。它之後變成漫威漫畫。

在漫威,李跟他的團隊產出許多很棒的漫畫,像是蜘蛛人、索爾和 X 戰警。這些英雄在這些漫畫裡很不一樣-他們不完美;他們就像你跟我。

這些漫畫現在都成了電影。它們在世界各地都很受歡迎因為這些故事很棒。李跟大家分享了漫畫的魔力。他是位漫畫世界的英雄。

  • set an example [`sɛt æn ɪgˋzæmp!]
    樹立榜樣
    The businessman set a good example for the young.
    這個商人給年輕人樹立了一個好榜樣。
  • age [edʒ] n.
    年紀
    He can write short stories at age eight.
    他八歲時就會寫短篇故事了。
  • begin [bɪˋgɪn] v.
    開始(過去式為 began [bɪˋgæn])
    After dinner it began to rain.
    晚餐後開始下雨了。
  • life [laɪf] n.
    生活;生命
    Her baby is the joy of her life.
    她的嬰兒是她生命的喜樂。
  • difficult [ˋdɪfə͵kəlt] adj.
    困難的
    Volleyball is too difficult for me, so I don't like it at all.
    排球對我而言太難了,所以我一點也不喜歡它。
  • become [bɪˋkʌm] v.
    成為(過去式為became [b0'kem])
    They practiced together and became a great basketball team.
    他們一起練習並且成為很棒的籃球隊。
  • give up [ 'gɪv 'ʌp]
    放棄
    Don't give up. Let's try again.
    不要放棄。我們再試一次
  • start [stɑrt] v.
    開始
    After dinner, we started washing the dishes and mopping the floor.
    晚飯後,我們開始清洗碗盤並且拖地。
  • teach [titʃ] v.
    教導(過去式為taught [tɔt])
    He taught us English last year.
    他去年教我們英文。
  • share [ʃɛr] v.
    分享
    Peggy and Piper are good friends. They share everything with each other.
    佩姬跟派普是好朋友。她們跟對方分享所有的事物。
  • tip [tɪp] n.
    訣竅
    Do you have any tips for learning English?
    你有什麼學習英文的訣竅嗎?
  • try [traɪ] v.
    嘗試
    They tried to help each other.
    他們試著互相幫忙。
  • create [krɪˋet] v.
    創造
    The cook created a special new dish for the king.
    那個廚師為國王創造了一道獨特的新菜餚。
  • delicious [dɪˋlɪʃəs] adj.
    美味的
    The apple pie is delicious.
    那個蘋果派很可口。

  • others [ˋʌðZ] pron.
    其他人
    The man is kind to others.
    那位男士待人親切。
  • dish [dɪʃ] n.
    菜餚
    What is the name of the dish?
    這道菜餚的名稱是什麼?
播放本句

登入使用學習功能

使用Email登入

HOPE English 播放器使用小提示

  • 建議開啟YouTube實驗中的HTML5影片播放功能
    開啟HTML5試用版
    建議在電腦上使用Google Chrome、FireFox、Safari或IE9.0以上版本的瀏覽器觀賞以獲得更好的視覺效果及較快的載入速度。
  • 功能簡介

    單句重覆、上一句、下一句:顧名思義,以句子為單位重覆播放,單句重覆鍵顯示橘色時為重覆播放狀態;顯示灰色時為正常播放狀態。按上一句鍵、下一句鍵時就會自動重覆播放該句。
    收錄佳句:點擊可增減想收藏的句子。

    中、英文字幕開關:中、英文字幕按鍵為綠色為開啟,灰色為關閉。鼓勵大家搞懂每一句的內容以後,關上字幕聽聽看,會發現自己好像在聽中文說故事一樣,會很有成就感喔!
    收錄單字:用滑鼠框選英文單字可以收藏不會的單字。
  • 分享
    如果您覺得本篇短片很有趣或很喜歡,在短片結束時有分享連結,可以分享給朋友一同欣賞,一起看YouTube學英文!

    或是您有收錄很優秀的句子時,也可以分享佳句給大家,一同看佳句學英文!