使用chrome瀏覽器,輕鬆學英文。

如有任何問題,歡迎聯絡我們

希平方
攻其不背
App 開放下載中
希平方
攻其不背
App 開放下載中
學習心得分享

【多益高分達人】leave 除了『離開』,竟然還有這個用法?!

看完影片後,接下來想想這個空格中可以填什麼呢?

I'm 27, and I am scared to death if I leave my bathroom door __________.

(A) open
(B) opened
(C) opening
(D) opener

【多益高分達人】leave 除了『離開』,竟然還有這個用法?!

解答翻譯

正解:(A) open、(B) opened

I'm 27, and I am scared to death if I leave my bathroom door open / opened.
(我 27 歲,如果我把浴室門開著我會嚇死。)

 

題目詳解

首先,要了解 leave 這個動詞除了「離開」的意思,還有「使...處於某狀態」的用法喔。「狀態」的部分可以用「形容詞」、「現在分詞 / 過去分詞」、「介係詞片語」、「地方副詞」等等來呈現。

open 這個字除了當動詞「打開」,也常當形容詞「開著的」。而 opened 則可以是 open 的過去分詞,常被拿來當形容詞,意思是「打開的」。

因此,這裡的 leave my bathroom door open / opened 字面上就是「使 我的浴室門 開著 / 被打開」。

(C) opening 當形容詞時是「開始的、開場的」的意思,(D) opener 則是「開瓶器、開罐器」,皆不合語意。

► 好文推薦:英文都記不住?因為你不知道如何快速培養「英文語感」!
英文都記不住?因為你不知道如何快速培養「英文語感」!

以下再多舉幾個類似的 leave 例子:

Leave your mom alone today. She needs some time to herself after such a long day at work.
(今天別去吵你媽。她工作很辛苦,需要一些私人時間。)

Why did you leave all the windows closed? It’s stuffy in here.
(你為什麼讓所有的窗戶都關著?這裡面好悶。)

Where is my power bank? I remember I left it in the top right drawer last week.
(我的行動電源在哪裡?我記得上個星期我把它放在右上方的抽屜裡啊。)

Did anyone leave an umbrella behind last night?
(有任何人昨天晚上把傘丟下忘了拿走嗎?)

 

推薦閱讀

1. 這個 CP 值破表的「英文聽力口說特訓法」,上萬網友為之瘋狂!

2. Finally、lastly、in the end 都是『最後』,差別在這裡!

3. 辦公室閒聊!『賺的錢不夠花』、『要加薪』、『在這裡工作快一年』的英文是?