使用chrome瀏覽器,輕鬆學英文。

如有任何問題,歡迎聯絡我們

希平方
攻其不背
App 開放下載中
希平方
攻其不背
App 開放下載中
希平方 x 翰林 七年級 下學期

「翰林七年級下學期 Unit 5: Which Do You Like, Rice or Noodles?」- Dialogue


框選或點兩下字幕可以直接查字典喔!

(On Mother's Day)
Patty: Happy Mother's Day, Mom!
Mrs. Lin: Wow! Thank you.
Mr. Lin: Let's go out for dinner tonight.
David: Mom, which do you like, Chinese food or American food?
Mrs. Lin: I like Chinese food.
Mr. Lin: Great! Which restaurant do you like, Lee's Kitchen or Wang's Restaurant?
Mrs. Lin: I like Wang's Restaurant.
Gina: Me too. Let's go now.

(In Wang's Restaurant)
Mr. Lin: Which do you like, fried rice or fried noodles?
Mrs. Lin: I like fried rice. Let's have some soup, too.
Mr. Lin: Which do you like, fish soup or chicken soup?
Mrs. Lin: How much is the fish soup?
Mr. Lin: It's three hundred dollars.
Mrs. Lin: That's expensive.
David: Don't worry about it, Mom. I can use my pocket money.

(母親節當天)
派蒂: 媽媽,母親節快樂!
林太太:哇!謝謝妳。
林先生:我們今晚出去吃吧。
大衛:媽媽,妳喜歡哪一種,中式食物還是美式食物?
林太太:我喜歡中式食物。
林先生:很好!妳喜歡哪一間餐廳,李記廚房還是王氏餐館呢?
林太太:我喜歡王氏餐館。
吉娜:我也是。現在就走吧。

(在王氏餐館裡)
林先生:你喜歡吃哪一個,炒飯還是炒麵?
林太太:我喜歡炒飯。我們也喝點湯吧。
林先生:那魚湯或雞湯你喜歡哪個?
林太太:魚湯多少錢?
林先生:三百塊。
林太太:好貴哦。
大衛:媽媽,不要擔心價錢。我可以用我的零用錢付呀。

  • go out [go aʊt]
    外出
    Let's go out and play.
    我們出去外面玩吧。
  • which [hwɪtʃ] pron. ; adj.
    哪一個
    A: Which does Grace like, dogs or cats?
    B: She likes cats.
    A:葛瑞絲喜歡哪一個,狗還是貓?
    B:她喜歡貓。
  • Chinese [ˋtʃaɪˋniz] adj. ; n.
    中國的;中國人
    Who's your favorite Chinese movie star?
    你最喜歡的中國電影明星是誰?
  • food [fud] n.
    食物
    I'm so hungry. I need some food.
    我好餓。我需要一些食物。
  • American [əˋmɛrɪkən] adj. ; n.
    美國的;美國人
    David is American, but he works in Korea.
    大衛是美國人,但是他在韓國工作。
  • restaurant [ˋrɛstərənt] n.
    餐廳
    This restaurant is famous for its Chinese food.
    這間餐廳以中式料理聞名。

  • fried rice [fraɪd raɪs]
    炒飯
    My mom's chicken fried rice is so yummy!
    我媽媽的雞肉炒飯好好吃喔!
  • fried noodles [fraɪd ˋnud!s]
    炒麵
    Do you like fried noodles?
    你喜歡炒麵嗎?
  • soup [sup] n.

    Do you want some chicken soup?
    你想要一些雞湯嗎?
  • chicken [ˋtʃɪkɪn] n.
    雞肉
    Fried chicken is my favorite food.
    炸雞是我最喜愛的食物。
  • dollar [ˋdɑlɚ] n.

    I have two thousand dollars.
    我有兩千元。
  • expensive [ɪkˋspɛnsɪv] adj.
    昂貴的
    These apples are from Japan. They are very expensive.
    這些蘋果來自日本。它們是非常昂貴的。
  • worry [ˋwɝɪ] v. ; n.
    擔心
    Don't worry about it.
    別擔心這件事。
  • pocket money [ˋpɑkɪt ˋmʌnɪ]
    零用錢
    How much pocket money do you have?
    你有多少零用錢?
  • how much [haʊ mʌt]
    多少(錢)
    A: How much is the pizza?
    B: It's 350 dollars.
    A:這個披薩要多少錢?
    B:它要三百五十元。
播放本句

登入使用學習功能

使用Email登入

HOPE English 播放器使用小提示

  • 建議開啟YouTube實驗中的HTML5影片播放功能
    開啟HTML5試用版
    建議在電腦上使用Google Chrome、FireFox、Safari或IE9.0以上版本的瀏覽器觀賞以獲得更好的視覺效果及較快的載入速度。
  • 功能簡介

    單句重覆、上一句、下一句:顧名思義,以句子為單位重覆播放,單句重覆鍵顯示橘色時為重覆播放狀態;顯示灰色時為正常播放狀態。按上一句鍵、下一句鍵時就會自動重覆播放該句。
    收錄佳句:點擊可增減想收藏的句子。

    中、英文字幕開關:中、英文字幕按鍵為綠色為開啟,灰色為關閉。鼓勵大家搞懂每一句的內容以後,關上字幕聽聽看,會發現自己好像在聽中文說故事一樣,會很有成就感喔!
    收錄單字:用滑鼠框選英文單字可以收藏不會的單字。
  • 分享
    如果您覺得本篇短片很有趣或很喜歡,在短片結束時有分享連結,可以分享給朋友一同欣賞,一起看YouTube學英文!

    或是您有收錄很優秀的句子時,也可以分享佳句給大家,一同看佳句學英文!