使用chrome瀏覽器,輕鬆學英文。

如有任何問題,歡迎聯絡我們

希平方
攻其不背
App 開放下載中
希平方
攻其不背
App 開放下載中
希平方 x 翰林 八年級 上學期

「翰林八年級上學期Unit 6: It Is Terrible to Be Sick」- Reading


框選或點兩下字幕可以直接查字典喔!

Kevin's Diary

Dear Diary,

What a day today! I stayed in bed the whole day because I had a fever and a bad stomachache. I was sick because of my terrible eating habits-having too much junk food and skipping meals. Mom was so worried and took me to see Dr. Su. Dr. Su told me, "It is important to have regular meals and eat healthy food every day." I decided to take his advice and make some changes for my health! To change a habit is difficult because old habits die hard. I need to try hard from now on!

凱文的日記

親愛的日記,

今天真是糟透了!我整天躺在床上因為我發燒和胃痛得很嚴重。我生病是因為我不良的飲食習慣-吃太多垃圾食物及不吃正餐。媽媽感到非常憂心並帶我去給蘇醫生看病。蘇醫生告訴我:「每天規律地吃正餐和吃健康的食物是重要的。」我決定聽他的勸告,為了我的健康做些改變!改變習慣不容易,因為這些習慣已根深蒂固。我需要從現在開始努力嘗試!

  • diary [ˋdaɪərɪ] n.
    日記
    He keeps a diary every day.
    他每天寫日記。
  • stay [ste] v.
    待在...;停留
    Did you stay at home last night?
    你昨天晚上待在家裡嗎?
  • eating habit [ˋitɪŋ ˋhæbɪt]
    飲食習慣
    Do you have good eating habits?
    你有良好的飲食習慣嗎?
  • junk food [dʒʌŋk fud] n.
    垃圾食物
    Don't eat too much junk food.
    別吃太多垃圾食物。
  • worried [ˋwɝɪd] adj.
    擔心的
    I'm really worried about you.
    我真的很擔心你。
  • tell [tɛl] v.
    要求;告訴(過去式為 told [told])
    Miss Lee is telling the students a story.
    李老師正在跟學生們講一個故事。
  • regular [ˋrɛgjəlɚ] adj.
    規律的
    Do you have regular meals and sleeping time?
    你有規律的飲食和睡眠時間?
  • healthy [ˋhɛlθɪ] adj.
    健康的
    That restaurant serves healthy and delicious food.
    那家餐廳提供又健康又美味的食物。
  • decide [dɪˋsaɪd] v.
    決定
    Mary decided to move to Paris and live with her cousin.
    瑪麗決定搬到巴黎和她的堂姐一起住。
  • take one's advice [tek wʌnz ədˋvaɪs]
    採取(某人的)建議
    You need to take the doctor's advice.
    你得聽從醫師的建議。
  • health [hɛlθ] n.
    健康
    My grandfather is 90 but still in good health.
    我的阿公90歲了但是還是很健康。
  • from now on [frɑm naʊ ɑn]
    從現在起
    Let's start exercising at the gym every week from now on.
    我們從現在開始每週到體育館運動吧。
播放本句

登入使用學習功能

使用Email登入

HOPE English 播放器使用小提示

  • 建議開啟YouTube實驗中的HTML5影片播放功能
    開啟HTML5試用版
    建議在電腦上使用Google Chrome、FireFox、Safari或IE9.0以上版本的瀏覽器觀賞以獲得更好的視覺效果及較快的載入速度。
  • 功能簡介

    單句重覆、上一句、下一句:顧名思義,以句子為單位重覆播放,單句重覆鍵顯示橘色時為重覆播放狀態;顯示灰色時為正常播放狀態。按上一句鍵、下一句鍵時就會自動重覆播放該句。
    收錄佳句:點擊可增減想收藏的句子。

    中、英文字幕開關:中、英文字幕按鍵為綠色為開啟,灰色為關閉。鼓勵大家搞懂每一句的內容以後,關上字幕聽聽看,會發現自己好像在聽中文說故事一樣,會很有成就感喔!
    收錄單字:用滑鼠框選英文單字可以收藏不會的單字。
  • 分享
    如果您覺得本篇短片很有趣或很喜歡,在短片結束時有分享連結,可以分享給朋友一同欣賞,一起看YouTube學英文!

    或是您有收錄很優秀的句子時,也可以分享佳句給大家,一同看佳句學英文!