使用chrome瀏覽器,輕鬆學英文。

如有任何問題,歡迎聯絡我們

希平方
攻其不背
App 開放下載中
希平方
攻其不背
App 開放下載中

「完美旅行,說走就走」- How to Plan Your Perfect Trip


框選或點兩下字幕可以直接查字典喔!

What if you could travel anywhere in Europe? Where would you go? What would you do?
如果你可以到歐洲任何地方旅遊呢?你會去哪?你會做什麼?

Planning my trip wasn't easy. Asking my friends didn't help—they just made me confused!
Researching guidebooks...everything's a must-see! Searching online...too much information.
規劃我的旅行不容易。問我的朋友們並沒有幫助--他們只讓我混亂!研究旅遊指南...所有東西都是必看!上網查詢...太多資訊啦。

With so many great places but so little time, I just needed to find the perfect route...for me.
有很多很棒的地方但時間有限,我只需要找到完美的路線...專屬於我的。

RoutePerfect maximizes the whole travel experience, suggesting the optimal trip for the time I have and what I love doing.
RoutePerfect 優化整個旅遊體驗,根據我的時間和喜好建議我最理想的旅程。

More beaches?
更多沙灘?

Yes, please!
對,拜託了!

And finally, booking the whole trip as a package makes the planning process so easy.
最後,以套裝組合預訂整個行程讓規劃程序變得好簡單。

I wish I found it sooner!
但願我早一點找到它就好了!

Planning was fun, and the trip was unforgettable.
規劃很有趣,而且旅行十分難忘。

RoutePerfect—explore the world, your way!
RoutePerfect--探索世界,依你的方式!

播放本句

登入使用學習功能

使用Email登入

HOPE English 播放器使用小提示

  • 功能簡介

    單句重覆、上一句、下一句:顧名思義,以句子為單位重覆播放,單句重覆鍵顯示橘色時為重覆播放狀態;顯示灰色時為正常播放狀態。按上一句鍵、下一句鍵時就會自動重覆播放該句。
    收錄佳句:點擊可增減想收藏的句子。

    中、英文字幕開關:中、英文字幕按鍵為綠色為開啟,灰色為關閉。鼓勵大家搞懂每一句的內容以後,關上字幕聽聽看,會發現自己好像在聽中文說故事一樣,會很有成就感喔!
    收錄單字:用滑鼠框選英文單字可以收藏不會的單字。
  • 分享
    如果您覺得本篇短片很有趣或很喜歡,在短片結束時有分享連結,可以分享給朋友一同欣賞,一起看YouTube學英文!

    或是您有收錄很優秀的句子時,也可以分享佳句給大家,一同看佳句學英文!