使用chrome瀏覽器,輕鬆學英文。

如有任何問題,歡迎聯絡我們

希平方
攻其不背
App 開放下載中
希平方
攻其不背
App 開放下載中

「英文推薦信怎麼寫?」- How to Write a Letter of Recommendation


框選或點兩下字幕可以直接查字典喔!

Today I'm gonna teach you how to write a letter of recommendation. Now, when somebody asks you to write a letter of recommendation for them, your first thought may be, "What do I say?" But don't worry; the structure of all letters of recommendation are generally the same.
今天我要教你如何寫一封推薦信。現在,當有人請你替他們寫推薦信時,你的第一個想法可能會是:「我要說些什麼?」不過別擔心;所有推薦信的架構大致上都一樣。

Start with the heading, including the recipient's name. If you don't know who to address, just write "To Whom It May Concern." In the first sentence, introduce yourself, and clearly define your relationship with the person you're writing the letter about—for example, if you're their teacher, or a former coworker, or boss.
從信頭開始,將收信者的姓名寫進去。如果你不知道要寫給誰,只要寫下「敬啟者」就行了。開頭那句話,介紹你自己,並清楚地說明你和你這封信寫的人的關係--比方說,如果你是他們的老師,或之前的同事,或是老闆。

Next, in the body of the letter, evaluate the individual based on your experience with them. This is a particularly good time to talk up any skills that the person can bring to their company, or organization.
接著,在信的內文中,根據你和他們相處的經驗去評估那個人。這是一個宣傳任何技能的大好時機,任何那人能替他們公司、組織帶來幫助的技能。

The closing paragraph should end with a reiteration of the person's strengths. It should also include your signature and contact information.
結尾那段應該以重述此人長處作為結束。這段也應該包含你的簽名以及聯絡資訊。

For more information on this topic, visit the link below.
想了解這個主題的更多資訊,請到下方連結網址。

  • 「以...開始」- Start With

    Start with the heading, including the recipient's name.
    從信頭開始,將收信者的姓名寫進去。

  • 「基於」- Base On

    Next, in the body of the letter, evaluate the individual based on your experience with them.
    接著,在信的內文中,根據你和他們相處的經驗去評估那個人。

  • 「讚揚、宣傳」- Talk Up

    This is a particularly good time to talk up any skills...
    這是一個宣傳任何技能的大好時機...

播放本句

登入使用學習功能

使用Email登入

HOPE English 播放器使用小提示

  • 功能簡介

    單句重覆、上一句、下一句:顧名思義,以句子為單位重覆播放,單句重覆鍵顯示橘色時為重覆播放狀態;顯示灰色時為正常播放狀態。按上一句鍵、下一句鍵時就會自動重覆播放該句。
    收錄佳句:點擊可增減想收藏的句子。

    中、英文字幕開關:中、英文字幕按鍵為綠色為開啟,灰色為關閉。鼓勵大家搞懂每一句的內容以後,關上字幕聽聽看,會發現自己好像在聽中文說故事一樣,會很有成就感喔!
    收錄單字:用滑鼠框選英文單字可以收藏不會的單字。
  • 分享
    如果您覺得本篇短片很有趣或很喜歡,在短片結束時有分享連結,可以分享給朋友一同欣賞,一起看YouTube學英文!

    或是您有收錄很優秀的句子時,也可以分享佳句給大家,一同看佳句學英文!