使用chrome瀏覽器,輕鬆學英文。

如有任何問題,歡迎聯絡我們

希平方
攻其不背
App 開放下載中
希平方
攻其不背
App 開放下載中

「林書豪的『Volvo特訓』」- Jeremy Lin's Volvo Commercial


框選或點兩下字幕可以直接查字典喔!

I take training very seriously.
我非常認真看待訓練。

I'm always trying to find ways to improve my game.
我總是在嘗試著找出方法來改善我的比賽表現。

To really push the envelope, lately I've been working with the new training partner I brought over from Sweden, using a lot of methods, pioneering the Scandinavian mountains.
要確實挑戰極限,最近我都在利用我從瑞典帶回來的新訓練夥伴來做訓練,使用很多方法,開拓斯堪地那維亞山脈。

300! 12! 58!
300!12!58!

Some may call it a little unorthodox. You can question the methods, but you can't question the results.
有些人也許會說它有一點非正統。你可以質疑方法,但你不能質疑成果。

I'm using every muscle, really building every part of my game.
我正使用每一塊肌肉,確實地發展我比賽表現的每一部分。

I've never felt more confident or dominant on the court.
我從未在球場上感到更有自信或是更佔優勢過。

Thank you!
謝謝你!

Are you serious?
你是認真的嗎?

I'll take that.
我拿走啦。

Money.
好球。

And no! Deny! Rejection!
別想!蓋死你!搧火鍋!

You know, it's not for everybody. But I'm a professional athlete.
你知道,這並不適用於所有人。但我是個職業運動員。

No easy buckets!
得分沒那麼容易!

  • 「挑戰極限」- Push The Envelope

    To really push the envelope, lately I've been working with the new training partner I brought over from Sweden...
    要確實挑戰極限,最近我都在利用我從瑞典帶回來的新訓練夥伴來做訓練...

你可能會想看

林書豪進軍好萊塢?

林書豪進軍好萊塢?

林超人之歌

林超人之歌

書豪,你變了...

書豪,你變了...

林來代言,笑瘋了

林來代言,笑瘋了

林書豪:最後的選擇

林書豪:最後的選擇

All He Does Is Lin

All He Does Is Lin

播放本句

登入使用學習功能

使用Email登入

HOPE English 播放器使用小提示

  • 功能簡介

    單句重覆、上一句、下一句:顧名思義,以句子為單位重覆播放,單句重覆鍵顯示橘色時為重覆播放狀態;顯示灰色時為正常播放狀態。按上一句鍵、下一句鍵時就會自動重覆播放該句。
    收錄佳句:點擊可增減想收藏的句子。

    中、英文字幕開關:中、英文字幕按鍵為綠色為開啟,灰色為關閉。鼓勵大家搞懂每一句的內容以後,關上字幕聽聽看,會發現自己好像在聽中文說故事一樣,會很有成就感喔!
    收錄單字:用滑鼠框選英文單字可以收藏不會的單字。
  • 分享
    如果您覺得本篇短片很有趣或很喜歡,在短片結束時有分享連結,可以分享給朋友一同欣賞,一起看YouTube學英文!

    或是您有收錄很優秀的句子時,也可以分享佳句給大家,一同看佳句學英文!