使用chrome瀏覽器,輕鬆學英文。

如有任何問題,歡迎聯絡我們

希平方
攻其不背
App 開放下載中
希平方
攻其不背
App 開放下載中

「保時捷廣告」- Porsche Commercial


框選或點兩下字幕可以直接查字典喔!

Ok, class. Let's quickly review Europe. Can anyone tell me what country this island is?
好的,同學們。讓我們快速的回顧一下歐洲。有人可以告訴我這島嶼是哪個國家嗎?

Noah? Ireland? Very good!
Noah?愛爾蘭?非常好!

And this ended that we have a continent. Who knows what continent...
而最後我們有了塊大陸。誰知道大陸是...

Ugh, William! Can you tell us what's so interesting out of the window?
啊,William!你可以告訴我們窗外有什麼東西那麼有趣嗎?

Ok! Pay attention this time, ok?
好!這次專心點,好嗎?

Can I help you?
有什麼我可以效勞的嗎?

Yeah, do you have the new 911?
好呀,你有新款的911嗎?

Yeah. It's right over here.
有的。就在這裡。

You wanna get in? Really? Sure!
你想上車看看嗎?真的嗎?當然!

Do you have a business card? Sure!
你有名片嗎?當然!

Thanks!
謝啦!

I'll see you in about twenty years.
我們大約二十年後見!

It's a funny thing about a Porsche: There's the moment you know you want one. There's the moment you first own one. And for the truly inflicted, there's the decade or two that passes in between. From its first days on the road over forty years ago, the 911 has ignited the kind of passion in drivers that only a Porsche can. And now once again, it's poised to redefine what's possible.
關於保時捷有個趣事:那一瞬間你動念想要一輛。那一瞬間你初次擁有。魂牽夢縈的人們,其間十或二十年稍縱即逝。四十多年前第一天上路以來,911已經點燃了駕駛內心深處的莫名熱情,只有保時捷能夠做到。而現在,再一次,它準備要重新定義所有的可能性。

Introducing the new 911 Carrera:
全新911 Carrera:

It is quite simply the purest expression of who we are.
它就只是最純粹的自我意識展現。

Porsche, there is no substitute.
保時捷,無可取代。

播放本句

登入使用學習功能

使用Email登入

HOPE English 播放器使用小提示

  • 功能簡介

    單句重覆、上一句、下一句:顧名思義,以句子為單位重覆播放,單句重覆鍵顯示橘色時為重覆播放狀態;顯示灰色時為正常播放狀態。按上一句鍵、下一句鍵時就會自動重覆播放該句。
    收錄佳句:點擊可增減想收藏的句子。

    中、英文字幕開關:中、英文字幕按鍵為綠色為開啟,灰色為關閉。鼓勵大家搞懂每一句的內容以後,關上字幕聽聽看,會發現自己好像在聽中文說故事一樣,會很有成就感喔!
    收錄單字:用滑鼠框選英文單字可以收藏不會的單字。
  • 分享
    如果您覺得本篇短片很有趣或很喜歡,在短片結束時有分享連結,可以分享給朋友一同欣賞,一起看YouTube學英文!

    或是您有收錄很優秀的句子時,也可以分享佳句給大家,一同看佳句學英文!