使用chrome瀏覽器,輕鬆學英文。

如有任何問題,歡迎聯絡我們

希平方
攻其不背
App 開放下載中
希平方
攻其不背
App 開放下載中

「【週五 fun 音樂】迎接世足狂熱,2018 世足主題曲!」- Live It Up: 2018 FIFA World Cup


框選或點兩下字幕可以直接查字典喔!

One life, live it up, because we got one life
人生只有一次,狂歡吧,因為我們只活一次

One life, live it up, because we got one life
人生只有一次,狂歡吧,因為我們只活一次

One life, live it up, because you don't get it twice
人生只有一次,狂歡吧,因為人生不能重來

One life, live it up, because you don't get it twice
人生只有一次,狂歡吧,因為人生不能重來

Strength in numbers is a force we can mix
團結力量大,我們凝聚所有人的力量

We raise our flags and put our pride on our back
我們揮舞國旗,乘載榮耀

We feeling like a champion when we shine our light
我們發光發熱,如同冠軍

We got the power, make condition correct
我們充滿力量,扭轉劣勢

One life, live it up, because you got one life
人生只有一次,狂歡吧,因為我們只活一次

One life, live it up, because you got one life
人生只有一次,狂歡吧,因為我們只活一次

One life, live it up, because you don't get it twice
人生只有一次,狂歡吧,因為人生不能重來

One life, live it up, because you don't get it twice
人生只有一次,狂歡吧,因為人生不能重來

One life, one dream
人生一次,一個夢想

One moment, one team
一眼瞬間,一個團隊

One youth, lights high
年輕一場,發光發熱

Thousand roadblocks, one shot
上千障礙,一次射門

One truth, no fears
一個真相,毫無畏懼

One flag, oh, yeah
一張國旗,喔耶

We've been waiting for this all year
我們等了好幾年

Where you all at? We're right here
你們在哪裡?我們在這

(Spanish)
(西班牙文)

One life, live it up, because we got one life
人生只有一次,狂歡吧,因為我們只活一次

One life, live it up, because we got one life
人生只有一次,狂歡吧,因為我們只活一次

One life, live it up, because you don't get it twice
人生只有一次,狂歡吧,因為人生不能重來

One life, live it up, because you don't get it twice
人生只有一次,狂歡吧,因為人生不能重來

For the love, I'm a rebel, I'm coming from
我是愛的反抗者,我來自

Every nation under the sun
陽光下的每個國家

Elevating their favorite song when we hit and run
我們踢球奔跑時,高唱他們最愛的歌曲

You own it, you got it
你值得的,你做得到的

The whole world is watching
整個世界都在看

So let's get this pumping
所以讓我們嗨起來吧

Where you all at? We're right here
你們在哪裡?我們在這

Only one life to live, got so much to give
人生只有一次,有太多能給予

Fighting for the nation now, that is my gift
為國家而戰,那是我的禮物

Run like a champion and win like a king
像冠軍一樣奔跑,像國王一樣勝利

That's my only goal, my everything
那就是我唯一的目標,我的所有

Living up now, now
狂歡吧,就是現在

Living up now, now
狂歡吧,就是現在

Jealousy, ambition
忌妒,野心

Victories, celebration
勝利,慶祝

One love, one nation
唯愛,一國

That's freedom when you reach that goal
射門得分,擁抱自由

That's freedom when you reach that goal
射門得分,擁抱自由

That's freedom when you reach that goal
射門得分,擁抱自由

That's freedom when you reach that goal
射門得分,擁抱自由

播放本句

登入使用學習功能

使用Email登入

HOPE English 播放器使用小提示

  • 功能簡介

    單句重覆、上一句、下一句:顧名思義,以句子為單位重覆播放,單句重覆鍵顯示橘色時為重覆播放狀態;顯示灰色時為正常播放狀態。按上一句鍵、下一句鍵時就會自動重覆播放該句。
    收錄佳句:點擊可增減想收藏的句子。

    中、英文字幕開關:中、英文字幕按鍵為綠色為開啟,灰色為關閉。鼓勵大家搞懂每一句的內容以後,關上字幕聽聽看,會發現自己好像在聽中文說故事一樣,會很有成就感喔!
    收錄單字:用滑鼠框選英文單字可以收藏不會的單字。
  • 分享
    如果您覺得本篇短片很有趣或很喜歡,在短片結束時有分享連結,可以分享給朋友一同欣賞,一起看YouTube學英文!

    或是您有收錄很優秀的句子時,也可以分享佳句給大家,一同看佳句學英文!