使用chrome瀏覽器,輕鬆學英文。

如有任何問題,歡迎聯絡我們

希平方
攻其不背
App 開放下載中
希平方
攻其不背
App 開放下載中

「【迪士尼電影】凜冬童話《胡桃鉗與奇幻四國》」- The Nutcracker and the Four Realms


框選或點兩下字幕可以直接查字典喔!

This time has been difficult for all of us. But Christmas comes—we must do our best to enjoy it.
這段時間對我們來說都很難熬。但聖誕節要到了--我們還是得盡情享受。

I don't want to enjoy anything right now. I wish Mother were here.
我現在不想要享受什麼。好希望媽媽在這裡。

Your mother was the cleverest inventor I ever knew, and there was never any doubt when I asked what her greatest creation was—you.
妳媽媽是我遇過最聰明的發明家,每當我問她最棒的創作是什麼,答案毫無疑問就是--妳。

Your mother created our world.
妳的母親創造了我們的世界。

My mother made all of this?
我媽媽創造了這一切?

She was our queen.
她是我們的女王。

At your service, Princess Clara.
為您效力,克拉拉公主。

Princess?
公主?

The future of the realms lies with you. Be careful who you trust.
四大國度的未來就掌握在妳手中。慎選妳相信的人。

I've been expecting you.
我等妳很久了。

This November...
今年十一月...

Mother Ginger wants to rule the realms.
黃薑之母想要統治王國。

I'm going to fix it. Can you help me?
我要導正這一切。你能幫我嗎?

It's time to save the kingdom.
拯救王國的時刻到了。

...experience the magic. Uncover the mystery.
...走進魔法世界。揭開神秘面紗。

She's going to destroy everything my mother created.
她會毀掉我母親創造的一切。

Are you ready?
準備好了嗎?

The Nutcracker and the Four Realms
《胡桃鉗與奇幻四國》

播放本句

登入使用學習功能

使用Email登入

HOPE English 播放器使用小提示

  • 功能簡介

    單句重覆、上一句、下一句:顧名思義,以句子為單位重覆播放,單句重覆鍵顯示橘色時為重覆播放狀態;顯示灰色時為正常播放狀態。按上一句鍵、下一句鍵時就會自動重覆播放該句。
    收錄佳句:點擊可增減想收藏的句子。

    中、英文字幕開關:中、英文字幕按鍵為綠色為開啟,灰色為關閉。鼓勵大家搞懂每一句的內容以後,關上字幕聽聽看,會發現自己好像在聽中文說故事一樣,會很有成就感喔!
    收錄單字:用滑鼠框選英文單字可以收藏不會的單字。
  • 分享
    如果您覺得本篇短片很有趣或很喜歡,在短片結束時有分享連結,可以分享給朋友一同欣賞,一起看YouTube學英文!

    或是您有收錄很優秀的句子時,也可以分享佳句給大家,一同看佳句學英文!