使用chrome瀏覽器,輕鬆學英文。

如有任何問題,歡迎聯絡我們

希平方
攻其不背
App 開放下載中
希平方
攻其不背
App 開放下載中

「擁抱真實的自己」- Colbie Caillat: Try


框選或點兩下字幕可以直接查字典喔!

Put your makeup on
化上妳的彩妝
Get your nails done
做好妳的指甲
Curl your hair
弄卷妳的頭髮
Run the extra mile
多跑那一英哩
Keep it slim so they like you
維持身材苗條,好讓他們喜歡妳
Do they like you?
但他們喜歡妳嗎?

Get your sexy on
換上性感裝扮
Don't be shy, girl, take it off
別害羞,女孩,脫下它
This is what you want to belong
這就是妳想要成為的人
So they like you
好讓他們喜歡妳
Do they like you?
但他們喜歡妳嗎?

You don't have to try so hard
妳不必苦苦嘗試
You don't have to give it all away
妳不必將一切拋開
You just have to get up, get up, get up, get up
妳只需要挺身而起、起來、起來、起來
You don't have to change a single thing
妳不必改變任何一件事

You don't have to try, try, try, try
妳不必嘗試、嘗試、嘗試、嘗試
You don't have to try, try, try, try
妳不必嘗試、嘗試、嘗試、嘗試
You don't have to try, try, try, try
妳不必嘗試、嘗試、嘗試、嘗試
You don't have to try
妳不必嘗試
You don't have to try
妳不必嘗試

Get your shopping on at the mall
在商場裡大肆購物
Max your credit cards
刷爆妳的信用卡
You don't have to choose
妳不必挑選
Buy it all
全都買下
So they like you
好讓他們喜歡妳
Do they like you?
但他們喜歡妳嗎?

Wait a second, why should you care what they think of you?
等等,為什麼妳應該要在意他們怎麼看妳的?
When you're all alone by yourself, do you like you?
當妳獨自一人,妳喜歡妳自己嗎?
Do you like you?
妳喜歡妳自己嗎?

You don't have to try so hard
妳不必苦苦嘗試
You don't have to give it all away
妳不必將一切拋開
You just have to get up, get up, get up, get up
妳只需要挺身而起、起來、起來、起來
You don't have to change a single thing
妳不必改變任何一件事

You don't have to try so hard
妳不必苦苦嘗試
You don't have to bend until you break
妳不需要屈服直到妳倒下
You just have to get up, get up, get up, get up
妳只需要挺身而起、起來、起來、起來
You don't have to change a single thing
妳不必改變任何一件事

You don't have to try, try, try, try
妳不必嘗試、嘗試、嘗試、嘗試
You don't have to try, try, try, try
妳不必嘗試、嘗試、嘗試、嘗試
You don't have to try, try, try, try
妳不必嘗試、嘗試、嘗試、嘗試
You don't have to try
妳不必嘗試

You don't have to try, try, try, try
妳不必嘗試、嘗試、嘗試、嘗試
You don't have to try, try, try, try
妳不必嘗試、嘗試、嘗試、嘗試
You don't have to try, try, try, try
妳不必嘗試、嘗試、嘗試、嘗試
You don't have to try
妳不必嘗試
You don't have to try
妳不必嘗試、嘗試、嘗試、嘗試

You don't have to try so hard
妳不必苦苦嘗試
You don't have to give all away
妳不必將一切拋開
You just have to get up, get up, get up, get up
妳只需要挺身而起、起來、起來、起來
You don't have to change a single thing
妳不必改變任何一件事

You don't have to try, try, try, try
妳不必嘗試、嘗試、嘗試、嘗試
You don't have to try, try, try, try
妳不必嘗試、嘗試、嘗試、嘗試
You don't have to try
妳不必嘗試
You don't have to try
妳不必嘗試

Take your makeup off
卸下妳的彩妝
Let your hair down
放下妳的頭髮
Take a breath
吸口氣
Look into the mirror at yourself
看看鏡中的自己
Don't you like you?
妳不喜歡妳自己嗎?
Because I like you
因為我喜歡妳

播放本句

登入使用學習功能

使用Email登入

HOPE English 播放器使用小提示

  • 功能簡介

    單句重覆、上一句、下一句:顧名思義,以句子為單位重覆播放,單句重覆鍵顯示橘色時為重覆播放狀態;顯示灰色時為正常播放狀態。按上一句鍵、下一句鍵時就會自動重覆播放該句。
    收錄佳句:點擊可增減想收藏的句子。

    中、英文字幕開關:中、英文字幕按鍵為綠色為開啟,灰色為關閉。鼓勵大家搞懂每一句的內容以後,關上字幕聽聽看,會發現自己好像在聽中文說故事一樣,會很有成就感喔!
    收錄單字:用滑鼠框選英文單字可以收藏不會的單字。
  • 分享
    如果您覺得本篇短片很有趣或很喜歡,在短片結束時有分享連結,可以分享給朋友一同欣賞,一起看YouTube學英文!

    或是您有收錄很優秀的句子時,也可以分享佳句給大家,一同看佳句學英文!