下載App 希平方
攻其不背
App 開放下載中
下載App 希平方
攻其不背
App 開放下載中
IE版本不足
你的 IE 瀏覽器太舊了 更新 IE 瀏覽器或點選連結下載 Google Chrome 瀏覽器 前往下載

免費註冊
! 這組帳號已經註冊過了
Email 帳號
密碼請填入 6 位數以上密碼
已經有帳號了?
忘記密碼
! 這組帳號已經註冊過了
您的 Email
請輸入您註冊時填寫的 Email,
我們將會寄送設定新密碼的連結給您。
寄信了!請到信箱打開密碼連結信
密碼信已寄至
沒有收到信嗎? 點這裡重寄一次
如果您尚未收到信,請前往垃圾郵件查看,謝謝!

恭喜您註冊成功!

查看會員功能

註冊未完成

《HOPE English 希平方》服務條款關於個人資料收集與使用之規定

隱私權政策
上次更新日期:2014-12-30

希平方 為一英文學習平台,我們每天固定上傳優質且豐富的影片內容,讓您不但能以有趣的方式學習英文,還能增加內涵,豐富知識。我們非常注重您的隱私,以下說明為當您使用我們平台時,我們如何收集、使用、揭露、轉移及儲存你的資料。請您花一些時間熟讀我們的隱私權做法,我們歡迎您的任何疑問或意見,提供我們將產品、服務、內容、廣告做得更好。

本政策涵蓋的內容包括:希平方 如何處理蒐集或收到的個人資料。
本隱私權保護政策只適用於: 希平方 平台,不適用於非 希平方 平台所有或控制的公司,也不適用於非 希平方 僱用或管理之人。

個人資料的收集與使用
當您註冊 希平方 平台時,我們會詢問您姓名、電子郵件、出生日期、職位、行業及個人興趣等資料。在您註冊完 希平方 帳號並登入我們的服務後,我們就能辨認您的身分,讓您使用更完整的服務,或參加相關宣傳、優惠及贈獎活動。希平方 也可能從商業夥伴或其他公司處取得您的個人資料,並將這些資料與 希平方 所擁有的您的個人資料相結合。

我們所收集的個人資料, 將用於通知您有關 希平方 最新產品公告、軟體更新,以及即將發生的事件,也可用以協助改進我們的服務。

我們也可能使用個人資料為內部用途。例如:稽核、資料分析、研究等,以改進 希平方公司 產品、服務及客戶溝通。

瀏覽資料的收集與使用
希平方 自動接收並記錄您電腦和瀏覽器上的資料,包括 IP 位址、希平方 cookie 中的資料、軟體和硬體屬性以及您瀏覽的網頁紀錄。

隱私權政策修訂
我們會不定時修正與變更《隱私權政策》,不會在未經您明確同意的情況下,縮減本《隱私權政策》賦予您的權利。隱私權政策變更時一律會在本頁發佈;如果屬於重大變更,我們會提供更明顯的通知 (包括某些服務會以電子郵件通知隱私權政策的變更)。我們還會將本《隱私權政策》的舊版加以封存,方便您回顧。

服務條款
歡迎您加入看 ”希平方”
上次更新日期:2013-09-09

歡迎您加入看 ”希平方”
感謝您使用我們的產品和服務(以下簡稱「本服務」),本服務是由 希平方 所提供。
本服務條款訂立的目的,是為了保護會員以及所有使用者(以下稱會員)的權益,並構成會員與本服務提供者之間的契約,在使用者完成註冊手續前,應詳細閱讀本服務條款之全部條文,一旦您按下「註冊」按鈕,即表示您已知悉、並完全同意本服務條款的所有約定。如您是法律上之無行為能力人或限制行為能力人(如未滿二十歲之未成年人),則您在加入會員前,請將本服務條款交由您的法定代理人(如父母、輔助人或監護人)閱讀,並得到其同意,您才可註冊及使用 希平方 所提供之會員服務。當您開始使用 希平方 所提供之會員服務時,則表示您的法定代理人(如父母、輔助人或監護人)已經閱讀、了解並同意本服務條款。 我們可能會修改本條款或適用於本服務之任何額外條款,以(例如)反映法律之變更或本服務之變動。您應定期查閱本條款內容。這些條款如有修訂,我們會在本網頁發佈通知。變更不會回溯適用,並將於公布變更起十四天或更長時間後方始生效。不過,針對本服務新功能的變更,或基於法律理由而為之變更,將立即生效。如果您不同意本服務之修訂條款,則請停止使用該本服務。

第三人網站的連結 本服務或協力廠商可能會提供連結至其他網站或網路資源的連結。您可能會因此連結至其他業者經營的網站,但不表示希平方與該等業者有任何關係。其他業者經營的網站均由各該業者自行負責,不屬希平方控制及負責範圍之內。

兒童及青少年之保護 兒童及青少年上網已經成為無可避免之趨勢,使用網際網路獲取知識更可以培養子女的成熟度與競爭能力。然而網路上的確存有不適宜兒童及青少年接受的訊息,例如色情與暴力的訊息,兒童及青少年有可能因此受到心靈與肉體上的傷害。因此,為確保兒童及青少年使用網路的安全,並避免隱私權受到侵犯,家長(或監護人)應先檢閱各該網站是否有保護個人資料的「隱私權政策」,再決定是否同意提出相關的個人資料;並應持續叮嚀兒童及青少年不可洩漏自己或家人的任何資料(包括姓名、地址、電話、電子郵件信箱、照片、信用卡號等)給任何人。

為了維護 希平方 網站安全,我們需要您的協助:

您承諾絕不為任何非法目的或以任何非法方式使用本服務,並承諾遵守中華民國相關法規及一切使用網際網路之國際慣例。您若係中華民國以外之使用者,並同意遵守所屬國家或地域之法令。您同意並保證不得利用本服務從事侵害他人權益或違法之行為,包括但不限於:
A. 侵害他人名譽、隱私權、營業秘密、商標權、著作權、專利權、其他智慧財產權及其他權利;
B. 違反依法律或契約所應負之保密義務;
C. 冒用他人名義使用本服務;
D. 上載、張貼、傳輸或散佈任何含有電腦病毒或任何對電腦軟、硬體產生中斷、破壞或限制功能之程式碼之資料;
E. 干擾或中斷本服務或伺服器或連結本服務之網路,或不遵守連結至本服務之相關需求、程序、政策或規則等,包括但不限於:使用任何設備、軟體或刻意規避看 希平方 - 看 YouTube 學英文 之排除自動搜尋之標頭 (robot exclusion headers);

服務中斷或暫停
本公司將以合理之方式及技術,維護會員服務之正常運作,但有時仍會有無法預期的因素導致服務中斷或故障等現象,可能將造成您使用上的不便、資料喪失、錯誤、遭人篡改或其他經濟上損失等情形。建議您於使用本服務時宜自行採取防護措施。 希平方 對於您因使用(或無法使用)本服務而造成的損害,除故意或重大過失外,不負任何賠償責任。

版權宣告
上次更新日期:2013-09-16

希平方 內所有資料之著作權、所有權與智慧財產權,包括翻譯內容、程式與軟體均為 希平方 所有,須經希平方同意合法才得以使用。
希平方歡迎你分享網站連結、單字、片語、佳句,使用時須標明出處,並遵守下列原則:

  • 禁止用於獲取個人或團體利益,或從事未經 希平方 事前授權的商業行為
  • 禁止用於政黨或政治宣傳,或暗示有支持某位候選人
  • 禁止用於非希平方認可的產品或政策建議
  • 禁止公佈或傳送任何誹謗、侮辱、具威脅性、攻擊性、不雅、猥褻、不實、色情、暴力、違反公共秩序或善良風俗或其他不法之文字、圖片或任何形式的檔案
  • 禁止侵害或毀損希平方或他人名譽、隱私權、營業秘密、商標權、著作權、專利權、其他智慧財產權及其他權利、違反法律或契約所應付支保密義務
  • 嚴禁謊稱希平方辦公室、職員、代理人或發言人的言論背書,或作為募款的用途

網站連結
歡迎您分享 希平方 網站連結,與您的朋友一起學習英文。

抱歉傳送失敗!

不明原因問題造成傳送失敗,請儘速與我們聯繫!

「【天文小知識】日蝕知多少」- National Geographic:Solar Eclipse 101


框選或點兩下字幕可以直接查字典喔!

A solar eclipse happens when a new moon moves between the earth and the sun, blocking some or all of the sun's rays from reaching the earth. By cosmic chance, even though the sun is 400 times wider than the moon, it's also 400 times farther away. Therefore, the two objects appear the same size in our sky.
日蝕在新月移動到地球與太陽之間時發生,阻擋部分或所有陽光照到地球。宇宙中的小巧合,儘管太陽的寬度是月球的四百倍,它的距離也遠上四百倍。因此,這兩樣物體在我們的天空中看起來是一樣的大小。

Astronomers are able to predict eclipses because the earth and moon have very predictable orbits. Why, then, isn't there an eclipse every month? The moon's orbit is usually tilted a few degrees north or south in relation to the earth. When the moon does eclipse the sun, it casts two types of shadows on Earth: a smaller, darker shadow known as the "umbra" and a larger shadow known as the "penumbra."
因為地球與月球的軌道十分固定,天文學家得以預測日蝕現象。那麼,為什麼不會每個月都出現一次日蝕呢?月球繞地球的軌道通常會向北或向南傾斜幾度。當月球確實掩蓋太陽時,那會在地球投下兩種陰影:一種較小、較暗,被稱作「本影」的陰影,還有一種較為龐大,被稱作「半影」的陰影。

There are four types of solar eclipses. The first and the most spectacular is a total eclipse, when the moon completely covers the sun's surface. A total eclipse can only be seen if you're standing within the umbral shadow. That's why the imaginary line created by this shadow as it races across Earth is known as the "path of totality."
日蝕分為四種。第一種且最為壯觀的是日全蝕,發生在月球完全覆蓋太陽表面之際。日全蝕只有在你站在本影中時才能看見。那就是為什麼這種陰影劃過地球時產生的那條虛構的線被稱作「全蝕帶」。

People within the penumbral shadow see only a partial eclipse, the second type. From this view, outside the path of totality, the moon passes in front of the sun off center, never fully covering its surface.
位在半影中的人們只能看到日偏蝕,也就是日蝕的第二種。從這個視野觀看,位在全蝕帶以外,月球會從太陽中心附近前經過,永遠不會完全遮蓋太陽表面。

Third, an annular eclipse occurs when the moon passes directly in front of the sun. However, unlike a total eclipse, the moon appears too small to fully cover the sun. The moon's orbit is elliptical, so sometimes it's closer to Earth, and sometimes it's farther away.
第三種,日環蝕在月球直接從太陽前經過時發生。不過,和日全蝕不同,月球看起來會太小,無法完全蓋住太陽。月球的軌道是橢圓形的,所以有時它會靠地球近些,而有時它又會離比較遠。

Last, a hybrid eclipse is when the moon's position between the earth and sun is so finely balanced that the curvature of the earth plays a role. The moon will be farther away from some parts of Earth along the eclipse's path, resulting in an annular eclipse. In other parts, the moon will be just close enough to fully cover the sun, resulting in a total eclipse.
最後一種,全環蝕發生的時機是月球在地球與太陽間的位置精準平衡,使得地球曲率在其中發揮影響。在日蝕路徑上,月球會離地球的某些地區較遠,造成日環蝕出現。在其它地區,月球的距離則剛好近到能完全擋住太陽,造成日全蝕出現。

While a total solar eclipse happens somewhere on Earth every year or two, any given point on Earth experiences the event only about once every 400 years.
雖然日全蝕每一兩年就會在地球某處出現,但地球上任何一個地方大概每四百年才會看到一次日全蝕。

We interrupt this video for an important safety announcement.
插播一則重要安全宣導。

Looking directly at the sun, even during an eclipse, can cause permanent eye damage. Fortunately, there are ways to enjoy an eclipse safely. The easiest is to use certified eclipse-watching glasses, which are shaded thousands of times darker than typical sunglasses. You can also look at the eclipse indirectly by making a pinhole viewer. Simply poke a small hole in a piece of cardboard; hold the cardboard up to the sun, allowing the sun's image to be projected onto a flat surface. Be sure to look only at the surface and not through the cardboard.
直視太陽,即便在日蝕期間,都可能會造成眼睛永久損害。幸好,有一些能安全觀賞日蝕的方法。最簡單的一種是利用合格的日蝕觀測眼鏡,它的顏色比普通太陽眼鏡深數千倍。你也可以做一個針孔裝置來間接觀看日蝕。只要在紙板上戳一個小洞;將紙板舉高對著太陽,讓太陽的影像投射到一個平面上。務必只看投射表面,不要透過紙板看太陽。

Just before the moon completely covers the sun, low-lying valleys on the moon's edge will be the only spots that sunlight continues to pass through. These remaining brilliant shafts of light, known as Baily's beads, will disappear one after another. And finally, a single bead of light remains, known as the diamond ring, signaling that you're just seconds away from experiencing totality. Once the last bead disappears and the moon completely covers the sun's surface, the view through your eclipse glasses will be pitch-black. Totality achieved!
就在月球完全遮蓋太陽前,月球邊緣那些低矮的峽谷是陽光唯一繼續穿過的地方。這些餘留的明亮光束,它們被稱作「倍里珠」,將會相繼消失。最後,只剩下一個倍里珠,那被稱作「鑽石環」,這表示再過幾秒你就能體驗日全蝕了。一旦最後一個倍里珠消失,而月球完全遮掩住太陽表面,你從日蝕眼鏡中看到的景象就會變一片漆黑。日全蝕來了!

At this point, none of the sun's rays are reaching your eyes, and it's the only time that it's safe to take off your glasses. Remember to put your eclipse glasses back on before any of the sun's rays start to peek through again. Any sunlight reaching your eyes, even for a few seconds, can cause serious damage. While an eclipse can last a few hours, totality typically occurs for less than three minutes.
此時,沒有半點陽光照到你的眼睛,這是唯一能安全脫下眼鏡的時刻。記得要在任何陽光又開始露出前戴回你的日蝕眼鏡。讓任何陽光照到你的眼睛,即使只有幾秒都會造成嚴重傷害。雖然日蝕會持續好幾小時,但日全蝕通常不會出現超過三分鐘。

Animals and plants have also been known to alter their behavior during a total eclipse. Songbirds may stop singing, crickets may stop chirping, and flowers may even start to close up.
人們也發現動植物在日全蝕發生期間會改變行為。鳴禽可能會停止歌唱、蟋蟀可能會停止唧唧叫,花朵們甚至還可能開始閉合。

We won't always be able to see total solar eclipses. The moon moves about one and a half inches away from Earth each year. It's estimated that in about a billion years, the moon will be too far away from Earth to completely cover the sun.
我們不會一直都能觀賞到日全蝕。月球每年約遠離地球 1.5 英吋。據估計,大約十億年後,月球離地球的距離就會太遠,遠到無法完全遮蔽住太陽。

  • 「關於、就...相較而言」- In Relation To

    The moon's orbit is usually tilted a few degrees north or south in relation to the earth.
    月球繞地球的軌道通常會向北或向南傾斜幾度。

  • 「導致、引起」- Result In

    In other parts, the moon will be just close enough to fully cover the sun, resulting in a total eclipse.
    在其它地區,月球的距離則剛好近到能完全擋住太陽,造成日全蝕出現。

  • 「一個接一個、接連」- One After Another

    These remaining brilliant shafts of light, known as Baily's beads, will disappear one after another.
    這些餘留的明亮光束,它們被稱作「倍里珠」,將會相繼消失。

  • 「脫下、摘下」- Take Off

    At this point, none of the sun's rays are reaching your eyes, and it's the only time that it's safe to take off your glasses.
    此時,沒有半點陽光照到你的眼睛,這是唯一能安全脫下眼鏡的時刻。

  • 「能夠」- Be Able To

    We won't always be able to see total solar eclipses.
    我們不會一直都能觀賞到日全蝕。

播放本句

登入使用學習功能

使用Email登入

HOPE English 播放器使用小提示

  • 功能簡介

    單句重覆、上一句、下一句:顧名思義,以句子為單位重覆播放,單句重覆鍵顯示橘色時為重覆播放狀態;顯示灰色時為正常播放狀態。按上一句鍵、下一句鍵時就會自動重覆播放該句。
    收錄佳句:點擊可增減想收藏的句子。

    中、英文字幕開關:中、英文字幕按鍵為綠色為開啟,灰色為關閉。鼓勵大家搞懂每一句的內容以後,關上字幕聽聽看,會發現自己好像在聽中文說故事一樣,會很有成就感喔!
    收錄單字:用滑鼠框選英文單字可以收藏不會的單字。
  • 分享
    如果您覺得本篇短片很有趣或很喜歡,在短片結束時有分享連結,可以分享給朋友一同欣賞,一起看YouTube學英文!

    或是您有收錄很優秀的句子時,也可以分享佳句給大家,一同看佳句學英文!