使用chrome瀏覽器,輕鬆學英文。

如有任何問題,歡迎聯絡我們

希平方
攻其不背
App 開放下載中
希平方
攻其不背
App 開放下載中

「稻草人之歌」- The Scarecrow


框選或點兩下字幕可以直接查字典喔!

Come with me
跟我走
And you'll be in a world of pure imagination
你就會身在純粹想像力的世界
Take a look
看一看
And you'll see into your imagination
你就會看透你的想像

We'll begin with a spin
我們會從轉個圈開始
Traveling in the world of my creation
在我創作的世界中漫遊
What we'll see will defy explanation
我們所見會推翻一切解釋

If you want to view paradise
如果你想一覽樂園
Simply look around and view it
只要看看四周觀察
Anything you want to, do it
任何你想做的事,就做吧
Want to change the world?
想要改變這世界?
There's nothing to it
沒有什麼困難的

There is no life I know
沒有一段我所知道的生活
To compare with pure imagination
能與純粹的想像抗衡
Living there
生活於此
You'll be free
你會是自由的
If you truly wish to be
如果你真的想要自由

If you want to view paradise
如果你想一覽樂園
Simply look around and view it
只要看看四周觀察
Anything you want to, do it
任何你想做的事,就做吧
Want to change the world?
想要改變這世界?
There's nothing to it
沒有什麼困難的

播放本句

登入使用學習功能

使用Email登入

HOPE English 播放器使用小提示

  • 功能簡介

    單句重覆、上一句、下一句:顧名思義,以句子為單位重覆播放,單句重覆鍵顯示橘色時為重覆播放狀態;顯示灰色時為正常播放狀態。按上一句鍵、下一句鍵時就會自動重覆播放該句。
    收錄佳句:點擊可增減想收藏的句子。

    中、英文字幕開關:中、英文字幕按鍵為綠色為開啟,灰色為關閉。鼓勵大家搞懂每一句的內容以後,關上字幕聽聽看,會發現自己好像在聽中文說故事一樣,會很有成就感喔!
    收錄單字:用滑鼠框選英文單字可以收藏不會的單字。
  • 分享
    如果您覺得本篇短片很有趣或很喜歡,在短片結束時有分享連結,可以分享給朋友一同欣賞,一起看YouTube學英文!

    或是您有收錄很優秀的句子時,也可以分享佳句給大家,一同看佳句學英文!