使用chrome瀏覽器,輕鬆學英文。

如有任何問題,歡迎聯絡我們

希平方
攻其不背
App 開放下載中
希平方
攻其不背
App 開放下載中

「【好書推薦】名字不見了!」- Lost My Name


框選或點兩下字幕可以直接查字典喔!

This is Amber. We've made Amber a special book, just for her. It tells the story of a little girl who wakes up to find her name has disappeared. So, she heads off on a magical adventure to find it.
這是 Amber。我們為 Amber 創造出一本獨一無二的書,專屬於她。這本書描述一個醒來發現自己名字不見了的小女孩的故事。於是,她踏上一段奇幻冒險去尋找消失的名字。

She meets a friendly aardvark, who gives her the first letter of its name. Next, she meets a rather famed mermaid, and a bear who really needs his sleep. A very forgetful elephant, and a happy robot. Each character gives Amber the first letter of their name. And hey presto! Her name is found.
她遇到一隻友善的土豚,牠將自己名字的第一個字母送給女孩。接著,她遇到一位滿有名的美人魚,還有一隻十分需要睡眠的熊熊。一隻非常健忘的大象,還有一個快樂的機器人。每個角色都給了小 Amber 自己名字裡的第一個字母。然後,噹啷!找到她的名字了。

And it's not just for Amber. We can make books for any child, boy or girl, with different characters giving different letters to make any name, and show that with courage, curiosity, and kindness, anything is possible—even finding a missing name.
而這不只是給 Amber 的。我們可以為任何孩子打造書本,無論是男孩或女孩,用不同角色給予不同字母來拼出任何名字,並告訴孩子,只要有勇氣、好奇心,以及善良,任何事都是可能的--甚至是找出一個失蹤的名字。

播放本句

登入使用學習功能

使用Email登入

HOPE English 播放器使用小提示

  • 功能簡介

    單句重覆、上一句、下一句:顧名思義,以句子為單位重覆播放,單句重覆鍵顯示橘色時為重覆播放狀態;顯示灰色時為正常播放狀態。按上一句鍵、下一句鍵時就會自動重覆播放該句。
    收錄佳句:點擊可增減想收藏的句子。

    中、英文字幕開關:中、英文字幕按鍵為綠色為開啟,灰色為關閉。鼓勵大家搞懂每一句的內容以後,關上字幕聽聽看,會發現自己好像在聽中文說故事一樣,會很有成就感喔!
    收錄單字:用滑鼠框選英文單字可以收藏不會的單字。
  • 分享
    如果您覺得本篇短片很有趣或很喜歡,在短片結束時有分享連結,可以分享給朋友一同欣賞,一起看YouTube學英文!

    或是您有收錄很優秀的句子時,也可以分享佳句給大家,一同看佳句學英文!